De gauche à droite : Marc-André Perreault, sergent, Mathieu Bastien, commandant, Martin Demers, pompier, James McAllister, lieutenant, et Alexandre Hétu, pompier.