Légende
Photo prise sur le toit de la Place Ville-Marie avant la première descente. De gauche à droite : pompiers Sylvain Jean (13-3), Éric Laperriere (13-3), capitaine René Boutin (13-3), pompiers André Bonin (13-2), Sylvain Lévesque (13-2), Alain Godin (13-2), Patrick Rochon, technicien en prévention des incendies (PVM), Gaëtan Gervais, chef électricien (PVM).