Les deux pompiers premiers répondants et la personne qu'ils ont secouru. De gauche à droite : le pompier Jonathan Roy (39-3), M. Bousquet et le capitaine Jean Lemay (39-3).