Cette exigence de sécurité s'applique à toute occupation temporaire d’un bâtiment à des fins d’hébergement et qui n’est pas destiné à cet usage.

1. Disposer d’un avertisseur de fumée fonctionnel dans le local où l’on dort ainsi qu’à proximité de la porte d’entrée du dortoir du corridor adjacent.
2. Toute installation de sécurité incendie tel le système d’alarme d’incendie, le système de gicleur, l’éclairage de sécurité ou autre doit être fonctionnel en tout temps lors de l’occupation.
3. Disposer d’au moins deux moyens d’évacuation.
4. Disposer d’issues débarrées et libres d’obstruction en tout temps.
5. Disposer de passages et d’allées libres d’obstruction en tout temps.
6. Disposer de panneaux éclairés « SORTIE » ou « EXIT » lors de l’occupation.
7. Disposer d’un système d’éclairage de sécurité dans le bâtiment.
8. Les dispositifs à flamme nue tels que chandelle, fanal, etc., sont interdits.
9. Prévoir un veilleur de nuit par étage occupé, muni de lampe de poche, pour effectuer des rondes.
10. Disposer d’un extincteur portatif d’un modèle approuvé ayant une classification « 3A-10BC » près de chaque issue.
11. Afficher à l’entrée principale du bâtiment et à proximité du panneau de contrôle du système d’alarme incendie, le nom et numéro de téléphone cellulaire du responsable sur place en cas d’urgence ainsi que le nombre de personnes présentes sur les lieux.